www.margueriteduras.com


杜拉斯在线 > 部分出版物简介

03x01.jpg (4813 字节) 胡小跃译
7-5407-2389-0
12.00元

  1980年,以《情人》风靡全球的66岁的玛格丽特.杜拉斯爱上了比她小40多岁的大学生扬.安德烈亚,后者陪伴她走完了人生最后的16年……

  这是与杜拉斯亲如姐妹数十年的法国女作家、记者米歇尔.芒索根据自己亲眼见到、亲身经历的事写就的一部有关杜拉斯的回忆录。作者以深情的笔调叙述了她们俩从亲密无间到因一点小事而反目成仇的经历。书中记录了许多家庭琐事、生活琐事和感情琐事以及杜拉斯对写作、生活、爱情、男女等的精辟论述,让我们看到一个感情丰富微妙、性格怪异敏感、,人内心充满矛盾,可憎、可恨、可气有时却又非常可爱的、才华横溢、惊世骇俗的十分真实生动的杜拉斯。

03x02.jpg (5141 字节) 袁筱一 黄荭译
7-5407-2428-5
20.00元

  本书辑录了玛格丽特·杜拉斯1962年至1993年时撰写的报刊文章、序言、书信、随笔。有的文章源于政治运动或社会事件,如法国的抵抗运动、阿尔及利亚的独立运动、反政府运动、反军国主义运动等;有的是出于义愤,揭露某一阶层、某一群人或某一个人所忍受的不公正及司法无能、社会无力;有的关注罪犯,关注不名誉的事、卑劣的事;还有的是因为一部心爱的电影,一帧帧看了良久的画作,一次偶然的相逢,一夜的孤单寂寞。这些文字是杜拉斯为身外的世界而写,是她作品集的一个十分重要的补充。从中我们又窥见了杜拉斯的童年回忆中常常出现的风景,再次看到大海和死亡、兄弟和河流、母亲和爱情。作者不停的躲开别人探询的问题却在这里暗暗作了回答。

03x03.jpg (4556 字节) 徐和瑾译
7-5407-2388-2
15.00元

  杜拉斯无时无刻不在写作,即使是在睡梦之中,即使是在她死后。对她来说,生活就是写作,生活认可作品,作品也认可生活。所以她说:“干吗要介绍作家呢?他们的书就已足够。”本书作者在写这部传记时遵循的就是这个原则。虽然书中部分章节也描写是通过杜拉斯的作品来进行的,她的生活是通过她的作品来进行的。这部传记同时还分析了童年、家庭、写作、疯狂、暴力、海洋、回忆的片段、欲望的爱情、回忆的片段、个欲望的火焰、痛苦的迷失、愤怒、号叫、等待和沉默何以能在杜拉斯的笔下成为一本本书不容置疑的源泉和内容。本传记实为评传,对广大中国读者阅读、理解杜拉斯的全部作品很有帮助。


03x04.jpg (5132 字节)
林秀清 金龙格译
7-5407-2429-3
12.00元

    他和她无意中通过电话相识。两颗孤独而易感的心无法抗拒地靠近了。他们在黑夜里无休无止地通话,彼此描述,他们靠着电话听筒生活——他们只能如此。因为她是富家小姐,得了严重的病,她需要静养,她身不由己。他们从未曾面对面,甚至不曾确切地知道对方的名字。事实上他们似乎更乐于如此,更乐于想象并分享电话释放出来的没有形象或者黑色形象的爱情。那热烈的思慕、不安的期盼和痛苦难捺的情欲令他们疯狂……

  杜拉斯的这部小说充满了实验性,情节、结构和人物形象被淡化,完全融化于叙述者的自我状态中,留下许多空白和缝隙让读者去细细地填补和回味。

  为了使广大的中国读者对杜拉斯复杂多变的艺术风格有更多更深的了解,本书还收入了杜拉斯的名作“奥蕾莉娅”系列、《塞扎蕾》、《否决的手》和剧本《伊甸园影院》。


www.haopeng.com